Quantum AI
  • Inicio
  • Requisitos
  • Contacto

TÉRMINOS Y CONDICIONES EULA v2.0

Acuerdo de Licencia de Software para Usuario Final — Quantum AI Trading Systems

Aplicable a toda América Latina y el Caribe  |  Última actualización: Marzo 2025

⚠ AVISO LEGAL IMPORTANTE: Lea detenidamente este documento antes de instalar o utilizar el software. Al registrarse, instalar, acceder o utilizar el Software, el Usuario manifiesta su plena aceptación de todos los términos y condiciones aquí establecidos. Si el Usuario no acepta estos términos, deberá abstenerse de instalar o utilizar el Software.
Artículo I

1. IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES

El presente Acuerdo de Licencia de Software para Usuario Final (en adelante, el "Acuerdo" o "EULA") se celebra entre:

El Licenciante

QUANTUM AI TRADING SYSTEMS, empresa de desarrollo de software legalmente constituida, correo electrónico: hola@quantumaits.com, número de contacto: +598 094 050 223 (en adelante, "el Licenciante", "QATS" o "la Empresa").

El Usuario (Licenciatario)

Persona física o jurídica que instala, activa, accede o utiliza el Software bajo los términos del presente Acuerdo (en adelante, "el Usuario" o "el Licenciatario"), cuyos datos personales y de contacto han sido registrados en la plataforma de contratación correspondiente, el cual forma parte integrante de este Acuerdo.

Artículo II

2. DEFINICIONES

"Software" o "Sistema"
Programa informático de recepción y procesamiento de señales de trading desarrollado por QATS, incluyendo todos sus módulos, algoritmos de inteligencia artificial de código propio, scripts, archivos de configuración, actualizaciones y documentación asociada.
"Señales de Trading"
Indicaciones o sugerencias generadas algorítmicamente por el Software sobre posibles operaciones en mercados financieros. No constituyen asesoramiento financiero, recomendación de inversión ni intermediación de valores.
"Bróker"
Intermediario financiero autorizado en la jurisdicción correspondiente, a través del cual el Usuario accede a los mercados financieros por cuenta propia. El Licenciante no tiene relación contractual con el bróker del Usuario, salvo acuerdos de partnership comercial expresamente declarados.
"Fee de Instalación"
Cargo único pagadero al momento de la instalación, por concepto de configuración técnica del Software en el equipo del Usuario.
"Comisión de Éxito"
Remuneración variable del Licenciante, equivalente al 30% de las ganancias netas verificables generadas mensualmente en la cuenta de corretaje del Usuario como resultado del uso del Software.
"Comisión de Mantenimiento"
Cargo anual equivalente al 4% del capital total en cuenta al cierre de cada año calendario, por actualización, soporte técnico y mantenimiento del Software.
"Capital"
Los fondos propios depositados por el Usuario en su cuenta de corretaje personal, sobre los cuales QATS no tiene en ningún caso acceso, custodia, gestión ni facultad de disposición.
"VPS"
Servidor privado virtual de baja latencia recomendado para la ejecución óptima del Software.
"Territorio"
La totalidad de América Latina y el Caribe, incluyendo pero no limitado a: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay y Venezuela.
Artículo III

3. NATURALEZA Y OBJETO DEL ACUERDO

3.1 Naturaleza Exclusivamente Tecnológica

El presente Acuerdo tiene por objeto exclusivo la concesión de una licencia de uso no exclusiva, intransferible, no sublicenciable y revocable sobre el Software. QATS es una empresa desarrolladora de software y en ningún caso actúa como:

  • Asesor financiero, económico o de inversiones.
  • Intermediario, corredor o agente de valores.
  • Gestor de patrimonio, fondos de inversión o cartera de activos.
  • Entidad financiera, bancaria o de crédito.
  • Proveedor de servicios de inversión colectiva.
  • Apoderado o representante legal del Usuario ante bróker u otras entidades financieras.

3.2 Descargo de Calificación Regulatoria

Las actividades descritas en el presente Acuerdo no requieren, en la naturaleza aquí definida, autorización de organismos reguladores de valores en tanto el Licenciante no capta, administra ni gestiona capital de terceros. Es responsabilidad exclusiva del Usuario verificar el cumplimiento normativo aplicable a su actividad en su jurisdicción.

3.3 Ausencia de Garantía de Resultados

El Software procesa datos de mercado mediante algoritmos de inteligencia artificial propios para generar señales de trading. Dicho procesamiento no garantiza ni asegura la obtención de ganancias, rentabilidad positiva ni la preservación del capital invertido por el Usuario.

Artículo IV

4. CONTROL Y CUSTODIA EXCLUSIVA DEL CAPITAL

4.1 Propiedad y Custodia Exclusiva

El capital depositado en la cuenta de corretaje del Usuario es de titularidad y custodia exclusiva del Usuario. QATS, sus empleados, representantes, socios y/o agentes no tienen ni tendrán bajo ninguna circunstancia:

  • Acceso a las credenciales de la cuenta de corretaje del Usuario.
  • Facultad para realizar depósitos o retiros de fondos.
  • Capacidad de disposición sobre los activos del Usuario.
  • Representación legal ni poder notarial ante el bróker del Usuario.

4.2 Responsabilidad del Usuario

El Usuario es el único y exclusivo responsable de:

  • La selección del bróker con el que opera, asegurándose de que esté regulado y autorizado en su jurisdicción.
  • La configuración y conexión del Software a su cuenta de corretaje.
  • La supervisión, monitoreo y control de todas las órdenes ejecutadas.
  • La toma de decisiones de inversión, incluyendo la activación o desactivación del Software en cualquier momento.
  • El cumplimiento de sus obligaciones fiscales y declarativas ante las autoridades de su jurisdicción.

4.3 Interrupción Voluntaria

El Usuario puede desconectar, pausar o desinstalar el Software en cualquier momento, sin necesidad de comunicación previa al Licenciante, ejerciendo así su pleno control sobre la operativa.

Artículo V

5. ESTRUCTURA DE COSTOS Y CONDICIONES DE PAGO

5.1 Cargos Aceptados

Concepto Monto / Porcentaje Condición
Fee de Instalación Único — informado previamente No reembolsable. Pagadero al momento de la instalación.
Comisión Mensual de Éxito 30% de ganancias netas Solo exigible en períodos con ganancia neta efectiva y verificable. Sin arrastre de pérdidas.
Comisión Anual de Mantenimiento 4% del capital en cuenta Al cierre de cada año calendario. Cubre actualizaciones y soporte técnico.

5.2 Mecanismo de Verificación

A efectos del cálculo de comisiones, el Usuario deberá presentar al Licenciante, dentro de los primeros cinco (5) días hábiles de cada mes, el estado de cuenta o reporte de operaciones emitido por el bróker correspondiente al período anterior. El Licenciante podrá objetar el reporte dentro de los tres (3) días hábiles siguientes. En caso de disputa, las Partes designarán de mutuo acuerdo a un tercero neutral para la verificación.

5.3 Condiciones de Pago

Los pagos de comisiones deberán realizarse mediante los métodos acordados entre las Partes al momento de la contratación. El retraso en el pago por más de quince (15) días hábiles generará un cargo por mora equivalente al dos por ciento (2%) mensual sobre el monto adeudado.

5.4 Modificación de Tarifas

El Licenciante podrá modificar la estructura de costos previo aviso escrito al Usuario con no menos de treinta (30) días de anticipación. El Usuario que no acepte los nuevos términos podrá rescindir el Acuerdo sin penalidad dentro de dicho plazo.

Artículo VI

6. EXENCIÓN Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

⚠ Las siguientes disposiciones constituyen la base fundamental de la relación contractual. El Usuario declara haberlas leído, comprendido y aceptado libre y voluntariamente.

6.1 Riesgo Inherente al Trading

El Usuario reconoce y acepta expresamente que:

  • El trading en mercados financieros conlleva un riesgo significativo de pérdida parcial o total del capital depositado.
  • El uso de software de señales algorítmicas no elimina ni reduce sustancialmente dicho riesgo.
  • Los rendimientos históricos del Software no son indicativos ni garantía de rendimientos futuros.
  • El apalancamiento financiero puede magnificar tanto las ganancias como las pérdidas.
  • La operativa en horarios de alta volatilidad o eventos macroeconómicos puede generar resultados adversos imprevistos.

6.2 Exención de Responsabilidad del Licenciante

En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, el Licenciante no será responsable por:

  • Pérdidas de capital, daños directos, indirectos, incidentales o consecuentes derivados del uso del Software.
  • Pérdidas ocasionadas por fallos técnicos del bróker, interrupciones del mercado, fuerza mayor o eventos fuera del control del Licenciante.
  • Decisiones de inversión tomadas por el Usuario con base en las señales generadas por el Software.
  • Pérdidas derivadas del incumplimiento de los requisitos técnicos mínimos del Sistema.
  • Fallos, errores o retrasos en la ejecución de órdenes por parte del bróker del Usuario.
  • Cambios en las condiciones del mercado que afecten la eficacia de los algoritmos.
  • Sanciones fiscales derivadas del incumplimiento del Usuario con su normativa local.

6.3 Limitación Cuantitativa de Responsabilidad

En los casos excepcionales en que la legislación imperativa no permita la exención total de responsabilidad, la responsabilidad máxima del Licenciante quedará limitada al monto efectivamente pagado por el Usuario en concepto de Fee de Instalación durante los doce (12) meses anteriores al hecho generador de la reclamación.

6.4 Declaración de Idoneidad

El Usuario declara ser mayor de edad conforme a la legislación de su país, tener capacidad legal plena para contratar, comprender los riesgos del trading algorítmico, contar con los recursos financieros necesarios para asumir las pérdidas eventuales, y haber tenido la oportunidad de consultar con un asesor financiero independiente antes de suscribir el presente Acuerdo.

6.5 Exoneración por Incumplimiento de Requisitos Técnicos

Si el Usuario no cumple con las especificaciones técnicas mínimas requeridas (procesador Intel Core i7 o equivalente, VPS de baja latencia cuando corresponda, conexión a internet estable), el Licenciante queda exonerado de toda responsabilidad por rendimiento deficiente, señales tardías o pérdidas resultantes.

Artículo VII

7. PROPIEDAD INTELECTUAL Y CONFIDENCIALIDAD

7.1 Titularidad Exclusiva

El Licenciante es el único y exclusivo titular de todos los derechos de propiedad intelectual sobre el Software, incluyendo sin limitación: el código fuente, código objeto, algoritmos de inteligencia artificial, modelos de machine learning, bases de datos, scripts, interfaces de usuario, documentación técnica, nombres comerciales y marcas. Esta titularidad está protegida por las leyes de derechos de autor, propiedad industrial y tratados internacionales aplicables, incluyendo el Convenio de Berna, el Acuerdo ADPIC/TRIPS y las legislaciones nacionales del Territorio.

7.2 Licencia Concedida

Se otorga al Usuario una licencia de uso personal, no exclusiva, intransferible, no sublicenciable y revocable para utilizar el Software únicamente en el equipo especificado al momento de la instalación, con el único propósito de recibir señales de trading para uso propio.

7.3 Conductas Prohibidas

Queda expresamente prohibido al Usuario:

  • Copiar, reproducir, distribuir, comercializar o ceder el Software a terceros.
  • Realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o intentar obtener el código fuente del Software.
  • Modificar, adaptar, traducir o crear obras derivadas basadas en el Software.
  • Eliminar o alterar avisos de derechos de autor o marcas del Licenciante.
  • Utilizar el Software para prestar servicios comerciales a terceros.
  • Compartir credenciales de acceso al Software con personas no autorizadas.
  • Realizar capturas de pantalla o grabaciones de los algoritmos con fines de divulgación.
⚠ Penalidad por Infracción: Cualquier violación a las prohibiciones establecidas en el numeral 7.3 generará una penalidad convencional de USD 10.000 (diez mil dólares estadounidenses) por cada infracción detectada, exigibles de forma inmediata, sin perjuicio del derecho del Licenciante a reclamar daños y perjuicios adicionales, incluyendo lucro cesante y daño moral, ante los tribunales competentes.

7.4 Confidencialidad

El Usuario se obliga a mantener estricta confidencialidad sobre: (i) la lógica de operación y parámetros del Software; (ii) los términos económicos del presente Acuerdo; (iii) cualquier información técnica o comercial del Licenciante. Esta obligación de confidencialidad subsistirá por un período de cinco (5) años contados desde la terminación del Acuerdo.

Artículo VIII

8. PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES Y PRIVACIDAD

El tratamiento de datos personales se rige por nuestra Política de Privacidad, que forma parte integrante de este Acuerdo. En resumen:

  • Los datos recopilados incluyen: nombre completo, documento de identidad, país de residencia, correo electrónico, número de teléfono, datos del bróker y datos técnicos del equipo.
  • Los datos se utilizan exclusivamente para gestionar la relación contractual, prestar soporte técnico, calcular comisiones y cumplir obligaciones legales.
  • El Usuario puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación, oposición y portabilidad escribiendo a hola@quantumaits.com.

El Licenciante cumple con las normativas de protección de datos aplicables en el Territorio, incluyendo la Ley 25.326 (Argentina), Ley 19.628 (Chile), Ley 29.733 (Perú), LGPD Ley 13.709/2018 (Brasil) y Ley 18.331 (Uruguay).

Artículo IX

9. DURACIÓN, RENOVACIÓN Y TERMINACIÓN

9.1 Vigencia

El presente Acuerdo entrará en vigor en la fecha de registro/instalación del Software y permanecerá vigente de manera indefinida, salvo terminación conforme a las disposiciones de este artículo.

9.2 Terminación por el Usuario

El Usuario podrá dar por terminado el Acuerdo en cualquier momento, mediante notificación escrita al Licenciante con quince (15) días de anticipación. En tal caso:

  • Las comisiones devengadas hasta la fecha de terminación serán exigibles.
  • El Fee de Instalación no será reembolsable.
  • El Usuario deberá desinstalar el Software de todos sus equipos en el plazo máximo de 48 horas.

9.3 Terminación por el Licenciante

El Licenciante podrá dar por terminado el Acuerdo de forma inmediata en los siguientes supuestos:

  • Incumplimiento del Usuario de cualquier obligación esencial del presente Acuerdo.
  • Falta de pago de comisiones por más de treinta (30) días hábiles.
  • Violación de los derechos de propiedad intelectual del Licenciante.
  • Utilización del Software para actividades ilícitas, fraudulentas o contrarias al orden público.
  • Insolvencia, quiebra o concurso de acreedores del Usuario.

9.4 Efectos de la Terminación

Terminado el Acuerdo por cualquier causa, la licencia de uso quedará automáticamente revocada. Las obligaciones de confidencialidad y las penalidades por infracción a la propiedad intelectual subsistirán conforme a los plazos establecidos.

Artículo X

10. MODIFICACIONES AL ACUERDO

El Licenciante se reserva el derecho de modificar los términos del presente Acuerdo, notificando al Usuario con no menos de treinta (30) días de anticipación por correo electrónico u otro medio fehaciente. Si el Usuario continúa utilizando el Software tras el vencimiento del plazo de notificación, se entenderá que ha aceptado los nuevos términos. Si el Usuario no acepta los cambios, podrá ejercer la terminación anticipada según el Artículo IX.

Artículo XI

11. FUERZA MAYOR Y CASO FORTUITO

El Licenciante no incurrirá en responsabilidad alguna por el incumplimiento o retraso en sus obligaciones cuando dicho incumplimiento sea consecuencia de eventos de fuerza mayor o caso fortuito, incluyendo pero no limitado a: desastres naturales, guerras, actos terroristas, pandemias, ataques cibernéticos masivos, fallos generalizados de infraestructura de telecomunicaciones, decisiones gubernamentales o regulatorias que afecten los mercados financieros, o cualquier otro evento imprevisible e irresistible.

Artículo XII

12. LEY APLICABLE Y RESOLUCIÓN DE DISPUTAS

12.1 Ley Aplicable

El presente Acuerdo se regirá e interpretará de conformidad con las leyes de la República Oriental del Uruguay, sin perjuicio de las disposiciones imperativas de protección al consumidor aplicables en la jurisdicción de residencia del Usuario.

12.2 Negociación Directa

Las Partes se comprometen a intentar resolver cualquier disputa mediante negociación directa de buena fe, dentro de un plazo de treinta (30) días hábiles desde la notificación formal de la disputa.

12.3 Mediación y Arbitraje

Si la negociación directa no resultara satisfactoria, las Partes se someterán a mediación y, en última instancia, a arbitraje de derecho con sede en la República Oriental del Uruguay, cuyo laudo será definitivo, vinculante y ejecutable conforme a la Convención de Nueva York de 1958.

12.4 Jurisdicción Supletoria

Para medidas cautelares urgentes o casos en que el arbitraje no sea procedente, las Partes se someten a los Tribunales Ordinarios de la República Oriental del Uruguay.

Artículo XIII

13. DISPOSICIONES GENERALES

  • Integralidad: Este Acuerdo, junto con el formulario de registro, constituye el acuerdo completo entre las Partes y deroga todo entendimiento previo.
  • Divisibilidad: Si alguna disposición fuese declarada nula, el resto del Acuerdo permanecerá vigente.
  • No Renuncia: La no exigencia de alguna disposición no constituye renuncia a la misma para el futuro.
  • Cesión: El Usuario no podrá ceder sus derechos u obligaciones sin el consentimiento previo y escrito del Licenciante.
  • Notificaciones: Todas las comunicaciones se realizarán por escrito, preferentemente vía correo electrónico a hola@quantumaits.com.
  • Idioma: El presente Acuerdo ha sido redactado en idioma español. En caso de traducción, prevalecerá la versión en español.
Artículo XIV

14. DECLARACIÓN DE CONOCIMIENTO Y ACEPTACIÓN — FIRMA DIGITAL

Al marcar la casilla de aceptación durante el proceso de registro en la plataforma de Quantum AI Trading Systems, el Usuario declara expresamente que:

  • Ha leído íntegramente y comprendido el contenido de este Acuerdo.
  • Ha tenido la oportunidad de asesorarse con un profesional legal y/o financiero de su elección.
  • Acepta libre, voluntaria y conscientemente todos y cada uno de los términos y condiciones aquí establecidos.
  • Comprende plenamente los riesgos inherentes al trading algorítmico en mercados financieros.
  • Toda la información proporcionada al Licenciante es veraz, actual y precisa.
  • Tiene capacidad legal plena para celebrar contratos vinculantes conforme a la legislación de su país de residencia.
⚠ EL TRADING ALGORÍTMICO CONLLEVA RIESGO DE PÉRDIDA TOTAL DEL CAPITAL. QUANTUM AI TRADING SYSTEMS NO PROPORCIONA ASESORÍA FINANCIERA. OPERE ÚNICAMENTE CON CAPITAL QUE PUEDA PERMITIRSE PERDER.

La aceptación electrónica de estos términos mediante el proceso de registro tiene la misma validez legal que una firma manuscrita, conforme a las leyes de firma electrónica y comercio electrónico aplicables en el Territorio.

Anexo I

REQUISITOS TÉCNICOS MÍNIMOS

El Usuario declara conocer y aceptar que el correcto funcionamiento del Software requiere como mínimo:

  • Procesador: Intel Core i7 (7.ª generación o superior) o equivalente AMD Ryzen 7 o superior.
  • Memoria RAM: 8 GB mínimo (16 GB recomendado).
  • Almacenamiento: 50 GB de espacio libre en disco SSD.
  • Sistema Operativo: Windows 10/11 (64 bits) o compatible.
  • Conexión a Internet: Banda ancha estable de al menos 10 Mbps, con latencia inferior a 50 ms.
  • VPS (recomendado): Servidor virtual privado de baja latencia ubicado en la misma región geográfica del bróker del Usuario.
  • Plataforma de trading: MetaTrader 5 instalado y configurado con cuenta activa en Swissquote u otro bróker ECN compatible.

El incumplimiento de estos requisitos mínimos exonera al Licenciante de responsabilidad por el rendimiento del Software, conforme a la Cláusula 6.5 del presente Acuerdo.

Versión: EULA v2.0 — 2025

Contacto: hola@quantumaits.com  |  +598 094 050 223

Quantum AI Trading Systems © 2025. Todos los derechos reservados.

Quantum AI

Desarrollo de software para trading algorítmico

Legal

  • Términos y Condiciones
  • Política de Privacidad
  • EULA

© 2025 Quantum AI Trading Systems. Todos los derechos reservados.